大谷翔平在 6 1/3 局中击出两支本垒打，三振 10 分，同时失一分，帮助洛杉矶天使队于周二晚上在加利福尼亚州阿纳海姆以 4-2 战胜芝加哥白袜队。

大谷以 3 投 3 的成绩完成了四场上垒比赛。他在第七局被封杀，但白袜队在一人出局的情况下将跑者排在第一和第二，促使投手教练马特·怀斯(Matt Wise)前来拜访。

不久之后，天使队主教练菲尔·内文和一名教练也来到投手丘，大谷因指甲破裂而被驱逐出比赛。天使队中继投手雅各布·韦伯 (Jacob Webb) 将打点一垒安打交给加文·希茨 (Gavin Sheets)，将天使队的领先优势缩小为 2-1——大谷冲锋。

尽管大谷作为投手缺席了比赛，但他仍然担任指定击球手，并在第七局下半打出第二支本垒打，打出了大联盟领先的 28 个长球。

大谷（7胜3负）在四次安打和两次保送中丢掉一分，他本赛季第六次达到两位数的三振数。他还成为自 2019 年 4 月亚利桑那响尾蛇队 8-5 战胜圣地亚哥教士队的扎克·格林克 (Zack Greinke) 以来，第一位三振并打出两个本垒打的投手。

白袜队在第九局几乎重整旗鼓，在对阵天使队终结者卡洛斯·埃斯特维兹的比赛中，在无人出局的情况下拿下一分并上垒。然而，埃斯特维兹三振了塞比·萨瓦拉，并让埃尔维斯·安德鲁斯打出了双打，完成了他本赛季的第 20 次扑救。

大谷在第一局中接住白袜队先发球员迈克尔·科佩奇的快球，打出首支本垒打，帮助天使队以 1-0 领先。科佩奇（3-7）的控制力很挣扎，保送了七名天使击球手，但没有人得分。

天使队在第三局让科佩奇摆脱了前三名击球手的困境。前两名——路易斯·伦吉福和查德·瓦拉赫——试图抢夺第二名，但被淘汰出局。

第四节，伦吉福三垒安打，并在大卫·弗莱彻的内野滚地球上得分，天使队将领先优势扩大到 2-0。

迈克·穆斯塔卡斯在第七局打出一打安打，这是他自上周末从科罗拉多州被交易到洛杉矶以来的第一个打点。