1月28日，中国排球协会在其官方网站上正式公布了2023年第一期集训名单。蔡斌的教练组成员没有做出任何调整。袁志、袁灵犀、于飞、李彦龙、张晨上榜；暂时留在意大利的朱婷和姚迪暂时未能入围，但前中国女排以成长的概率回归；第一次入选国家队的段梦，未来可期。与吴梦洁、陈希玥、曾洁雅这些暂时未经训练的选手一起，他们有望在亚冠和U21世青赛中历练。中国女排参加奥运会预选赛的名单未来仍不确定。

中国女排在2023年国际比赛中有两个重要的考核指标，分别是巴黎奥预赛和杭州亚运会。为了确保中国女排能够以全主力阵容出战，亚运会得益于东道主的优势，推迟至9月28日至10月7日，从而成功避免了原定于9月16日至9月24日举行的奥运会预赛。显然，蔡斌带领中国女排的最终名单不会局限于刚刚公布的第一阶段集训名单，包括留洋的朱婷和暂时落选的丁霞。

朱婷和姚迪已经携手参加了意大利超级联赛，他们正在康复。前者在12月获得了联赛最佳球员的称号，并赢得了俱乐部的认可，如果控制住手腕的伤势，很可能会重返辅助蔡斌；至于姚迪因膝伤屡次无缘意大利杯淘汰赛，斯坦迪奇未能实现夺冠目标。他未来能否空降国家队取决于伤病控制。有了王梦洁跳伞重返2022年世锦赛的先例，蔡斌有望通过试训筛选调整中国女排名单。

世界联合会分站赛和总决赛的分数关系到最新的世界排名，也关系到2024年巴黎奥运会的门票和分组情况。主教练蔡斌需要在检查国家队球员在训练中的阵容的同时，竭尽全力取得胜利，以确保世界排名。在朱婷需要治疗且张常宁回归日期不确定的前提下，李盈莹主攻对角线人选和龚翔宇替补人选的选择值得关注，在世锦赛训练后，王云路力压金烨为其正名。郑益昕能否坚定地改变角色，担任新的职位，仍有待调查。

由于亚锦赛的含金量远低于前几届，而且赛程接近9月2日至9月10日的奥预赛，中国女排很可能以替补阵容出战这一项目。这也是主教练蔡斌为敲定第一份集训名单所做的两手准备，其中尚未集训的段梦珂、吴梦洁、陈希玥和曾洁雅有望有经验机会，也不排除被U21女排世青赛和U19女排世青赛临时借调的可能性。