约洋基队仍在处理伤病问题。

球队周四宣布，由于腿筋拉伤，首发接球手何塞·特雷维诺 (Jose Trevino)被列入 10 天伤病名单，并相应召集了 Triple-A 接球手本·罗特维特 (Ben Rortvedt)。

它还宣布救助者汤米·卡恩勒 (Tommy Kahnle)开始了一项康复任务。

特雷维诺的受伤将使上赛季入选美国联盟全明星队的金手套捕手缺阵。由于框架、阻挡和盗垒预防的结合，他还赢得了 Platinum Glove 作为 AL 的顶级外野手。

不过，特雷维诺今年并没有完全重现这种状态，而且在本垒打上的表现更加挣扎，在 102 场本垒打中的得分为 .219/.265/.333。

凯尔·东冈预计将接替特雷维诺的洋基队常规接球任务。

洋基队现在有13 名球员在受伤名单上，其中包括吉安卡洛斯坦顿、卡洛斯罗东和乔什唐纳森。正如《竞技》的布伦丹·库蒂指出的那样，本赛季到目前为止，已有 8 名球员因某种肌肉拉伤而击中了 IL。

那些伤病并没有阻止洋基队保持竞争力，进入星期四的战绩为 25-20，但这对于在竞争激烈的 AL 东区仅排名第四名来说仍然不错。