2月5日，据国内媒体@江南的城报道，外援乔纳森·西蒙斯将重返山西男篮。

他写道：“消息人士，根据我从山西男篮了解到的情况，西蒙斯将重返山西男篮。在菲律宾联赛服役期间，他发挥出色。欢迎西蒙斯回到山西。我期待山西队在第三阶段的表现。”

在CBA 2021-22赛季，西蒙斯打了25场常规赛，场均17.6分，4.3个篮板，3.5次助攻，1.3次抢断，0.4次盖帽；在打了5场季后赛后，他场均得到21.4分、5.8个篮板、4.4次助攻、1.6次抢断和0.4次盖帽，帮助山西男篮打进8强，最终负于辽宁被淘汰。